نقرأ في هذا العدد تحقيقًا أعدته مي نجيب بعنوان «أبو الفنون» يتجرع مرارة التردي والإهمال في الأقاليم». كما نطالع حوارين: الأول أعده هاني عويد مع الكاتب محمود عرفات الذي قال فيه: يرعبُني الزمن ذلكَ المخلوق الرهيب!. والثاني أعدته تاميران محمود مع الروائي هانى القط الذي صرح فيه: «تاج شمس» رواية تحتفى بالموت كالحياة. وتغطي المجلة مناقشة الباحث مسعود شومان لنيل درجة الدكتوراه في الأنثروبولوجيا الثقافة، وجاءت التغطية بعنوان «فنون الفرجة الگناوية المغربية في رسالة دكتوراه بجامعة القاهرة»، كما نقرأ بورتريها كتبه عبد الغني فوزي بعنوان «قلق الشاعر»، ويستكمل الكاتب الكبير محمد جبريل الكتابة في بابه ع البحري ليكتب «رؤى المدينة الفاضلة».

أما في باب «مقال» فنقرأ: التحولات النوعية في مهام الأدب كتبه عايدي علي جمعة، و«الإبداع تحت وطأة المعاناة النفسية» لسناء الجمل، و«منطق المقاومة» لمحمد خلف. 

أما ملف العدد فجاء بعنوان: «عام على الإبادة الجماعية في غزة».. أعده: عاطف أبو سيف، وكتب فيه ثلاث عشرة كاتبًا فلسطينيًا شهادات من قبل المحرقة، هم: أكرم الصوراني، آية شحتوت، بسمة الهور، سلمان الحزين، عاطف أبو حمادة، عبد الله تايه، عبد الله شرشرة، فاطمة حسونة، فاطمة الصوص، محمد نصار، مصطفى النبيه، مي تايه، يسرا الخطيب. 

وفي "الإبداع" نطالع مجموعة مختارة من النصوص الإبداعية تنوعت بين القصة وشعر الفصحى والعامية، لعدد من المبدعين هم: أحمد سمير الشبراوي، إيمان صديق، خالد ثابت، أحمد محمد عبده، دعاء رشاد، سيد عبد العال سيد، محمد عباس على داود، محمد إبراهيم محروس، منال الأخرس، أحمد النحاس، السماح عبد الله، جابر الزهيري، عرفة محمد حسن، عزت الطيري، عيد عبد الحليم، هناء علي، ماجد أبادي.

وفي الكتب نقرأ «جراح فلسطين يتردد صداها في قصائد أبي الهيجاء، وكتبت هند يسن «مفهوم الجندر في «خبز على طاولة الخال ميلاد»، ومحمد عطية محمود «تحولات الشخصية في «حارسة الموتى»، ومحمود وجيه «أثر الرمزية على إنتاج الصورة الشعرية»، وشعيب خلف «صراح الخير والشر في روايات عاطف عبد الرحمن»، وحسين عبد العزيز «هوامش على مجموعة «نزف الوردة»، ومحمد عبد القادر التوني «المعطيات والبرهان في «أزمنة الآخرين»، ويستكمل فوزي خضر «ديوان وشاعرة»، فيكتب «الإبداع التصويري عند رضا المحمدي.

كما كتب علي إبراهيم أبو الفتوح دراسة بعنوان «أزمة مدارس الأدب المقارن التقليدية في ظل التحول الرقمي».

أما في "باب الترجمة" نطالع «سارة موس تكشف كثيرًا من الإبداع والألم مع التنمر»، و«سلام مزعوم.. القانون أداة عنف» لمايكل ليدجر توماس - ترجمة: مجدي خاطر، و«ناتالي حنظل: يولد الشعراء منفيين» حاورتها: شروق زكريا - ترجمة: أحمد إسماعيل عبد الكريم، و«أطول 30 رواية في الأدب العالمي» - ترجمة: ابتهال الشايب، و«حجر الدماء» شعر: فابيو بوستيرلا - ترجمة: أسماء موسى عثمان، و«مشبك الشعر» قصة: فيسنا مين - ترجمة: أحمد محمد الجذع، و«الصيف الأخير» قصة: ماكس لوندجرين - ترجمة: عاطف محمد عبد المجيد، و«هل نترجم بالفصحى أم بالعامية؟» لسعيد أحمد أبو ضيف، وأخيرًا: استعادة 2: دينيس جونسون ديفيز.. في عشق اللغة العربية وأدبها كتبها: جمال المراغي. 

وفي الثقافة الجديدة 2 التي تعد مجلة متخصصة في الفنون داخل المجلة الأم، نقرأ: «الهوية البصرية وسيميوطيقا الإبداع المصري الأصيل عند حلمى التوني» لسعد العبد، «حسن الوزير» المخرج صاحب المسيرة المتفردة»، لناصر العزبي، و«كيف تتزوج صاحبة الملاليم والأخلاق؟» لوليد الخشاب، و «وش في وش» الجحيم ضاحكًا» لمحمد سالم عبادة. 

بالإضافة إلى المقالات الثابتة التي يكتبها نخبة من الكتاب والمبدعين المصريين والعرب، هم: محمد عبد الباسط عيد، محمد مشبال، سمير الفيل، عبيد عباس، عبد الرحمن الطويل ناهد صلاح.

يذكر أن مجلة الثقافة الجديدة تصدر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة، نائبا رئيس التحرير الصحفيتان إسراء النمر وعائشة المراغي، مدير التحرير التنفيذي الناقد مصطفى القزاز، الإخراج الفني عمرو محمد.