عرار:

رأى أكاديميون ان قصائد ديوان "في طريقي إليك"، ليست مجرد نبض حروف شاعر  بقدر ما هي رسائل للعروبة مكتوبة بالدمع، فالعنوان يقودنا إلى ما يعانيه المخاطب للمحبوب في طريق الوصول إليها، والمعاناة في طريق الوصول إليه، بما يلاقيه من أهوالٍ وأخطارٍ، وسدودٍ وحدودٍ.
جاء ذلك في حفل توقيع ديوان "في طريقي إليك"، للدكتور صلاح جرار الذي نظمه منتدى عبدالحميد شومان الثقافي أول من أمس وأداره الناقد والمترجم د. باسم الزعبي، وشارك فيه كل من د. إبراهيم الكوفحي، د. نهلة الشقران، إضافة إلى المؤلف وزير الثقافة الأسبق والأكاديمي د. صلاح جرار. وهو الديوان الثاني له بعد "جادك الغيث".
 واعتبر المتحدثون أن قصائد الديوان تجسّد ذروة المعاناة، وتصوّر واحدةً من اللحظات المهمّة في رحلة الشاعر إلى "محبوبه"، وهي لحظة وصوله إلى المرحلة الأخيرة في هذه الرحلة الطويلة الشاقة، كما ان الشاعر لجأ في قصائده إلى تكرار الاستفهام الاستنكاري، ليوصل رسالته إلى النفوس.
 د. إبراهيم الكوفحي تحدث عن "دلالة العنوان (في طريقي إليك)"، لافتا إلى أنها تبين براعة جرار في اختيار عنوان، كدلالة على طبيعة التجربة الشعورية الخاصّة التي تمحورتْ حولها أغلب القصائد، وهي تجربة العودة إلى وطنه المحتلّ "فلسطين"، الذي طال غيابه عنه، كما طال اشتياقه إليه، حتى كأنّ الديوان ليس سوى قصيدةٍ واحدةٍ من التداخل والتواشج، وهنا نتبيّن أهمّية هذا العنوان، إذ كان جزءاً من نسيج العمل الشعريّ، وعنصراً دالّاً لا يمكن إغفاله على صعيد القراءة والتحليل.
وأشار الكوفحي إلى أن جرّار يقودنا بالعنوان، إلى ما يعانيه في طريق الوصول إلى ذاك المخاطب "المحبوب"، في قوله "إليك"، حيث نجد هذا المحبوب النائي الذي يتطلّبه الشاعرُ يختلف من قصيدةٍ إلى أخرى، أو يتعدّد داخل القصيدة الواحدة، ولكنّ "المعاناة"، في طريق الوصول إليه، بما يلاقيه من أهوالٍ وأخطارٍ، وسدودٍ وحدودٍ..، تظلّ هي المشترك بين النصوص على اختلافها. واعتبر الكوفحي أن جرّار آثر أنْ يكون عنوانُ ديوانه واحدة من القصائد التي يشتمل عليها، ومن المعروف أنّ هذا الأسلوب في اختيار العناوين ليس بِدْعاً، فهو شائعٌ في عددٍ غير قليلٍ من الدواوين الشعرية هنا وهنالك، "قصيدة الديوان"، للدلالة على أنها القصيدة التي وقع عليها اختيار الشاعر دون سواها ليكون اسمُها عنواناً لديوانه، فهو يدل على أهمية هذا النصّ تحديداً ومركزيته في نطاق المجموع، فالشاعر حين يعمّم عنوانَ واحدةٍ من القصائد، فإنّ ذلك يشير على نحوٍ مباشرٍ إلى محورية هذه القصيدة، وأنها على علاقةٍ وثيقةٍ بسائر القصائد التي ينضمّ عليه المجموع الشعري.
وأشار الكوفحي إلى أنّ قصيدة "في طريقي إليك"، أو "قصيدة الديوان"، على الرغم من قصرها بالقياس إلى كثيرٍ من القصائد، فإنّ من الصعوبة أنْ يتجاوزها الدارسُ، وهو يحاول أن يتولّج في عالم جرّار الشعريّ، ويتبيّن جوانبَ من خفاياه وأسراره. يقول في هذه القصيدة المفتاحية الرمزية:
"ودخلنا بوّابات الليل معاً
والأسوار مطرّزةٌ