صناعة النشر

وقال سموه: إنه لسوء الحظ تلاشى تدريجياً خلال القرون الخمسة الأخيرة العصر الذهبي لهيمنة علماء وكتاب من العالم العربي ومناطق أخرى من العالم تولت مركز الصدارة في مجال الكتابة والنشر .
وأضاف صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي: "لقد أدركنا نحن كأفراد وجماعات أخرى معنية في العالم العربي الحاجة الملحة للنهوض بصناعة النشر في منطقتنا وتعزيز عادات القراءة لشعبنا وخاصة الأجيال الشابة وأدركنا أهمية الاستفادة من أعمال العلماء العرب والمؤلفين للقراء خارج العالم العربي في لغاتهم الأصلية والعكس بالعكس" .
وقال صاحب السمو حاكم الشارقة: إنه في الوقت الحاضر يوجد نحو 400 مليون شخص في منطقتنا يتكلم معظمهم اللغة العربية كما أن اللغة العربية هي لغة القرآن الكريم كتاب الإسلام المقدس ويزيد عن مليار شخص في جميع أنحاء العالم يتلون الآيات القرآنية باللغة العربية كل يوم كلهم قراء متعطشون كثيراً للأدب والنشر بنوعية عالية باللغة العربية واللغات الأخرى .
وأشار إلى "أن هذه تحديات هائلة ولكننا قررنا محاولة إحداث التغيير فالنهوج المعتمدة في مختلف البلدان في منطقتنا مختلفة وكثيرة جداً ولا يمكن ذكرها في هذا العرض الموجز وسنقتصر في الدقائق المتبقية على تسليط الضوء على بعض من النهج الذي اعتمدناه في الشارقة" .
وتطرق صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي خلال كلمته إلى نهج إمارة الشارقة في تبني مشروع النشر وخدمة الكتاب والكتّاب، موضحاً أنه في العام 1982 تم إنشاء "معرض الشارقة الدولي للكتاب" وهو الآن رابع أكبر معرض للكتاب في العالم وقد استضاف المعرض في عام 2014 ألفاً و250 عارضاً من نحو 60 دولة وزاره خلال أيامه العشرة 4 .1 مليون شخص من جميع الفئات العمرية .

تنمية الطفل

وأوضح أن أنشطة المعرض تشمل عادة مجموعة واسعة من الحلقات الدراسية وورش العمل والفعاليات الأدبية التي تضم أبرز الكتاب والشعراء والمفكرين من جميع المجالات الثقافية .
وقال إنه لتشجيع جميع أعضاء مجتمعاتنا على تعزيز عادات القراءة رفعنا مستوى المكتبات في كل مدرسة وتبرعنا بمكتبات صغيرة لكل الفئات العمرية في كل المناطق لتصلهم إلى منازلهم .
وذكر سموه أنه انطلاقاً من إيماننا الراسخ بدور القراءة الرئيس في تنمية الطفل أسست ابنتنا الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي "مجموعة كلمات للنشر" في عام 2007 وهي دار النشر الأولى المتخصصة في نشر كتب عالية الجودة باللغة العربية للأطفال في منطقة الخليج إضافة إلى إطلاق جوائز متعددة لأفضل معظم فئات كتب الأطفال والشباب وتمنح سنوياً خلال معرض الشارقة الدولي للكتاب .
وحول جهود إمارة الشارقة على النطاق الدولي قال سموه: أما دولياً وتحديداً في العام 1998 فقد تم استحداث جائزة في اليونسكو أطلق عليها "جائزة الشارقة للثقافة العربية"، وذلك لتشجيع التواصل الثقافي بين البشر في جميع أنحاء العالم وتمنح كل عامين لاثنين من الكتاب الذين ساهمت أعمالهم وإنجازاتهم الفكرية المرموقة في تنمية وزيادة الوعي والمعرفة بالفن والثقافة العربية .
وأضاف أنه في العام 2004 كان العالم العربي ضيف شرف "معرض فرانكفورت للكتاب" وتم العمل مع 8 من دور النشر الألمانية لترجمة العديد من الكتب الرئيسية من العربية إلى الألمانية لعرضها للقراء الألمان في معرض الكتاب، معرباً عن سعادته عندما كان العالم العربي محور سوق معرض كتاب لندن في العام 2008 لتسليط الضوء على أهمية منطقتنا لصناعة النشر .

مجتمعات متعطشة

وأشار صاحب السمو حاكم الشارقة إلى أهمية المناقشة مع دور النشر الكبرى في المملكة المتحدة لمشاريع نشر من شأنها دعم أهدافنا في التفاهم عبر الثقافات، لافتاً إلى أنه في العام 2013 تم إطلاق منح سنوية للترجمة في معرض الشارقة الدولي للكتاب لتشجيع ترجمة الكتب من وإلى اللغة العربية .
وقال سموه "هذه فقط لمحة عن بعض جهودنا لدعم صناعة النشر . ورؤيتنا واضحة تسعى لإنشاء مجتمعات متعطشة للقراءة وتحفيزنا مستمر لتقديم جودة عالية للنشر في جميع وسائل الإعلام . وها نحن نحرز تقدماً ممتازاً وسوف نوسع جهودنا وبرامجنا لتحقيق رؤيتنا في المستقبل القريب" .
وجدد سموه شكره لإدارة معرض لندن للكتاب على إتاحتهم له هذه الفرصة بتعريف الحضور بالثقافة العربية ومتمنياً لهم دوام التوفيق والنجاح في دورتهم الحالية والدورات القادمة .
من جهتها وجهت جاكس توماس تحية خاصة إلى صاحب السمو حاكم الشارقة، شاكرة لسموه تلبية الدعوة وتفضله بتمثيل العالم العربي لإلقاء كلمة في هذا الحفل، مشيدة بالدور الكبير لسموه في تحقيق التعاون والتوأمة الثقافية ما بين معرضي لندن والشارقة الدولي للكتاب عارضة لإنجازات معرض لندن طوال عقوده الأربعة وكيف عمل على تأسيس منصة عالمية للتواصل الثقافي والحضاري بين شعوب العالم .
وتضمن حفل الافتتاح، كلمة جمهورية المكسيك ضيف شرف الدورة الحالية للمعرض تحدث خلالها رافاييل توفار رئيس المجلس الوطني المكسيكي للثقافة والفنون، مثنياً على اختيار بلده كضيف شرف للدورة الحالية من معرض لندن للكتاب معتبراً أنه وسام يعتز به، مشيراً إلى أن هذا الأمر سيتيح لهم تعريف العالم بما يملكون من ثقافة وفنون وحضارة بشكل أوسع ما يترتب عليه مزيد من العمل والاجتهاد ومواصلة العطاء في مجالات صناعة النشر والترجمة .
واختتم الحفل بالتقاط منظمي المعرض والجهات الراعية له الصور التذكارية مع المتحدثين الرئيسيين وتبادل الهدايا التذكارية .
حضر الحفل عبدالرحمن غانم المطيوعي سفير الدولة لدى المملكة المتحدة، وعبدالله بن محمد العويس رئيس دائرة الثقافة والإعلام، وأحمد بن ركاض العامري رئيس هيئة الشارقة للكتاب، وعبدالعزيز حمد تريم مستشار الرئيس التنفيذي مدير عام اتصالات في المناطق الشمالية من الدولة، وراشد محمد الكوس مدير عام مشروع ثقافة بلا حدود ومحمد خلف مدير إذاعة وتلفزيون الشارقة، ومروى العقروبي رئيس المجلس الإماراتي لكتب اليافعين، وجمع غفير من المشاركين في المعرض، وأصحاب دور النشر العالمية وممثلي وسائل الإعلام الدولية المختلفة . (وام)

دشن الموقع الإلكتروني المحدث لتسجيل طلبات المشاركين
سلطان يشهد إطلاق الدورة السابعة من جائزة اتصالات لكتاب الطفل

شهد صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، وبحضور الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي الرئيسة الفخرية للمجلس الإماراتي لكتب اليافعين المؤسسة والرئيسة التنفيذية لمجموعة كلمات - إطلاق الدورة السابعة من جائزة اتصالات لكتاب الطفل التي ينظمها المجلس الإماراتي لكتب اليافعين، وترعاها مؤسسة اتصالات وذلك خلال زيارة سموه صباح يوم أمس الأول لفعاليات معرض لندن للكتاب 2015 .
واستمع صاحب السمو حاكم الشارقة خلال مراسم إطلاق الدورة السابعة من مروة العقروبي رئيسة المجلس الإماراتي لكتب اليافعين إلى شرح عن أبرز معالم وفئات الدورة الجديدة .
وتفضل صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة بإطلاق الموقع الإلكتروني المحدث لجائزة اتصالات لكتاب الطفل والذي يحتوي على العديد من الخدمات والإضافات الجديدة أهمها إمكانية تسجيل طلبات المشاركة في الجائزة من قبل الناشرين بشكل إلكتروني، إضافة إلى إتاحة المجال أمام زوار الموقع من جميع الفئات لنشر مراجعاتهم الشخصية للكتب التي يقرأونها وهو ما سيمنح الموقع ميزة تفاعلية ويجتذب عدداً أكبر من الزوار .
جاء إطلاق الدورة الجديدة من جائزة اتصالات لكتاب الطفل بحضور عبدالرحمن غانم المطيوعي سفير الدولة لدى المملكة المتحدة وعبد العزيز تريم مستشار الرئيس التنفيذي مدير عام اتصالات الإمارات الشمالية .
من جانبها أكدت الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي أن جائزة اتصالات لكتاب الطفل نجحت في إثراء ثقافة الطفل العربي وتزويده بالمعارف والمهارات والمعلومات اللازمة التي تزيد من دوره في التنمية المستقبلية لبلده وأمته وذلك من خلال رفده بكتب عربية مميزة شكلا ومضمونا جعلت الكتاب عنصراً جذاباً للطفل وقادرا على منافسة الوسائل التقنية الحديثة .
وأضافت "تساهم الجائزة الأبرز من نوعها بالمنطقة في الاستثمار بالطفل العربي وبناء مستقبله وفي الوقت نفسه تتضمن برنامجاً تدريبياً يهدف إلى صقل وتطوير مهارات الشباب لإيجاد جيل جديد من المواهب العربية الصاعدة من المؤلفين والرسامين والناشرين القادرين على إنتاج كتب تتناول موضوعات عصرية ومتنوعة للأطفال واليافعين"
من ناحيته قال عبدالعزيز تريم إن جائزة اتصالات لكتاب الطفل عملت على تعزيز الحياة الثقافية في دولة الإمارات والعالم العربي لأنها شجعت دور النشر على تبني كتب الأطفال والاهتمام بها أكثر وحفزت الناشرين والمؤلفين والرسامين على العمل معاً لتطوير مهاراتهم وأدواتهم وتحسين جودة اللغة المستخدمة في هذه الكتب بما يخدم أدب الأطفال العرب .
وأشار تريم إلى أن مؤسسة اتصالات تفتخر برعايتها لهذه الجائزة المرموقة التي تعتبر من أبرز وأهم الجوائز المخصصة لأدب الطفل في العالم العربي . . مضيفا أن رعاية الشركة للجائزة منذ انطلاقتها عام 2009 تأتي في إطار مسؤوليتها الاجتماعية ورغبتها بالمساهمة الفاعلة في دعم المبادرات التي تحدث تغييراً إيجابياً في المجتمع وتحفز الطاقات الإبداعية في مختلف المجالات .
وتتضمن الجائزة فئة أفضل كتاب للطفل للفئة العمرية من "1-12 عاماً" وفئة أفضل كتاب لليافعين للفئة العمرية من "13-18عاماً"، إضافة إلى فئة أفضل نص وأفضل رسوم وأفضل إخراج والتي يتم اختيارها من بين الكتب المترشحة لفئتي أفضل كتاب للأطفال وأفضل كتاب لليافعين .
ويمكن للراغبين بالمشاركة تقديم طلباتهم من خلال الموقع الإلكتروني وتبلغ القيمة الإجمالية للجائزة مليون درهم إماراتي تتوزع على النحو التالي: 300 ألف درهم لفئة جائزة كتاب الطفل يتم توزيعها على الناشر والمؤلف والرسام بواقع 100 ألف لكل واحد منهما و200 ألف لفئة جائزة كتاب اليافعين توزع مناصفة بين المؤلف والناشر و100 ألف لكل من الكتاب الفائز بجائزة أفضل نص والكتاب الفائز بأفضل رسوم والكتاب الفائز بأفضل إخراج . . إضافة إلى 200 ألف درهم مخصصة لتنظيم سلسلة ورش عمل لبناء قدرات الشباب العربي في الكتابة والرسم . (وام)www .etisalataward .ae .
وتبلغ القيمة الإجمالية للجائزة مليون درهم إماراتي تتوزع على النحو التالي: 300 ألف درهم لفئة جائزة كتاب الطفل يتم توزيعها على الناشر والمؤلف والرسام بواقع 100 ألف لكل واحد منهما و200 ألف لفئة جائزة كتاب اليافعين توزع مناصفة بين المؤلف والناشر و100 ألف لكل من الكتاب الفائز بجائزة أفضل نص والكتاب الفائز بأفضل رسوم والكتاب الفائز بأفضل إخراج . . إضافة إلى 200 ألف درهم مخصصة لتنظيم سلسلة ورش عمل لبناء قدرات الشباب العربي في الكتابة والرسم . (وام)>

زار منصة الشارقة في معرض لندن للكتاب
سلطان يناقش القضايا الثقافية مع أصحاب دور نشر وصحفيين