عرار: في إطار الاستعدادات للمشاركة بمعرض أبوظبي الدولي القادم للكتاب والذي سيفتح أبوابه للجمهور خلال الفترة من 28 مارس- 2 إبريل ، أصدر مشروع "كلمة" للترجمة التابع لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث كتابًا جديدًا بعنوان
كاظم جهاد... رحلة التكافُل في الشِّعر والترجمة والبحث العلميّ عرار: منذ إطلاقها، أخذت "جائزة الشيخ زايد للكتاب" على عاتقها الاستعانة بالطاقات والخبرات العلمية العربية والعالمية.
عرار: بالتزامن مع إعلانها عن خطط تنفيذ مشروعين ثقافيين رئيسيين في مدينة العين، اختتمت هيئة أبوظبي للثقافة والتراث - الخميس - مُشاركتها في معرض أبوظبي للتوظيف 2012 الذي أقيم خلال الفترة من
تسعى للتعريف بماضي العين الغني وحاضرها النابض بالحياة ومستقبلها المشرق ..وتستضيف فعاليات تراثية و ثقافية ..هيئة أبوظبي للثقافة والتراث تكشف النقاب عن خططها لمتحف العين الوطني الجديد وموقع هيلي الأثري ...أعمال التطوير تمثل بوابات نحو مواقع التراث العالمي الـ 17 في العين، والتي حازت على اعتراف اليونسكو ضمن قائمة التراث الإنساني في يونيو 2011..
دعوة لحضور حفل بيت العود العربي التابع لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث : الخميس 2 فبراير 2012 الساعة 8 ونصف مساءً في مقر البيت بأبوظبي : الفنان محمد بتماز والفنان أحمد مطر
الأول من نوعه في إمارة أبوظبي وفق المعايير الدولية المعتمدة وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة .. هيئة أبوظبي للثقافة والتراث تُقيم منشآت من الطراز الأول لحماية الفن والتراث
عرار : في إطار الاستعدادات للمشاركة بمعرض أبوظبي الدولي القادم للكتاب والذي سيفتح أبوابه للجمهور خلال الفترة من 28 مارس- 2 إبريل ،أصدر مشروع "كلمة" للترجمة التابع لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث كتابًا جديدًا بعنوان
عرار: زار الرئيس عبدالله جول رئيس الجمهورية التركية ، جامع الشيخ زايد الكبير في أبوظبي صباح اليوم ، وذلك على هامش زيارته الرسمية للدولة ، ورافق فخامته خلال الزيارة السيدة قرينته خير النساء ،
عرار: ضمن البرنامج الثقافي لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث لشهر فبراير 2012، تنظم إدارة الثقافة والفنون في الهيئة مجموعة من المحاضرات المميزة حول الرواية الخليجية ومدى وجود الربيع الثقافي العربي والهويات المتعددة في العالم العربي، وفق الجدول التالي:
الموضوع : مؤتمر صحافي (" الدورة السابعة لمسابقة الإمارات للتصوير الفوتوغرافي 2012 ): الاثنين 6 فبراير 2012 , 11 صباحا- المركز الثقافي-المسرح الوطني أبوظبي
تنظم هيئة أبوظبي للثقافة والتراث خلال الفترة من 14 فبراير ولغاية 7 مارس القادم 2012 معرض " أطياف " لأربعة فنانين هم: الفنان السوري أسامة محمد حمزة، الفنان المصري يسري خليل،
عرار:للسنة الثالثة على التوالي, تشارك هيئة أبوظبي للثقافة والتراث في معرض أبوظبي للتوظيف، والذي تُقام دورته الجديدة 2012 في مركز أبوظبي الوطني للمعارض خلال الفترة من 31 يناير الحالي ولغاية 2 فبراير القادم .
عرار : حصل كتاب "رنين الثريا" الصادر عن مشروع "كلمة" للترجمة التابع لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث، والذي قام بترجمته الشاعر والمترجم الإماراتي المعروف د. شهاب غانم، على جائزة أفضل عمل مترجم من جائزة العويس
عرار : أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب، اليوم القائمة القصيرة للمرشحين التي أقرّتها الهيئة العلمية لجائزة الشيخ زايد للكتاب خلال اجتماعها الذي عقد ما بين 16-18 يناير 2012 ،
عرار : أصدر مشروع "كلمة" للترجمة التابع لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث، با كتاباً جديداً مترجما بعنوان "سبعة أيام في عالم الفن" للمؤلفة سارة ثورنتون، وقام بنقله للعربية د.صديق محمد جوهر،
عرار : يعلن مهرجان أبوظبي السينمائي الذي تنظمه هيئة أبوظبي للثقافة والتراث عن الأيام الأخيرة قبل إغلاق باب استقبال الطلبات للحصول على منح "سند"، صندوق مهرجان أبوظبي السينمائي لدعم صناع السينما من العالم العربي،
عرار : على هامش أمسية قصصية للأطفال، شهد مسرح روابط في العاصمة المصرية القاهرة الأسبوع الماضي عرضاً حكائياً لقصة "هايدي" للكاتب السويسري "بيتر شتام" الصادرة عن مشروع "كلمة" للترجمة التابع
عرار: برعاية الاتحاد الدولي لفن التصوير الفوتوغرافي FIAP، تنظم "هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث" الدورة السابعة لمسابقة الإمارات للتصوير الفوتوغرافي، والتي تهدف إلى تطوير الحركة الفوتوغرافية في دولة الإمارات العربية المتحدة،
عرار : تحت رعاية الفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة، يفتح معرض أبوظبي الدولي للكتاب أبوابه للزوار اعتبارا من 28 مارس 2012.
عرار : حضر سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان وزير خارجية دولة الإمارات العربية المتحدة، وسعادة محمد خلف المزروعي مستشار الثقافة والتراث بديوان ولي عهد أبوظبي و مدير عام هيئة أبوظبي للثقافة والتراث،
أبوظبي 19 يناير 2012 -عرار: تترقب الأوساط الثقافية والإبداعية في العالم العربي إضافة الى الكثير من المؤسسات في العالم المتصلة بالثقافة العربية، نتائج اجتماع الهيئة العلمية لجائزة الشيخ زايد للكتاب في أبوظبي
عرار : زار بان كي مون الأمين العام للأمم المتحدة ،صباح اليوم الثلاثاء ، جامع الشيخ زايد الكبير في أبوظبي ، وذلك على هامش زيارته للدولة ، حيث يشارك في أعمال الدورة الخامسة لـ" القمة العالمية لطاقة المستقبل " التي انطلقت فعالياتها أمس الاثنين في أبوظبي .
عرار :تبدأ الهيئة العلمية لجائزة الشيخ زايد للكتاب يوم غدٍ الثلاثاء أولى اجتماعاتها والتي ستستمرّ على مدى الثلاثة أيام القادمة حتى 19 يناير، في أبوظبي برئاسة د. علي بن تميم، الأمين العام للجائزة،
عرار : أنهت هيئة أبوظبي للثقافة والتراث خلال الأشهر الأربع الماضية أعمال الصيانة في معرض قلعة الجاهلي بالعين, إذ قام فريق من الحرفيين بالتمركز في القلعة وذلك للقيام بالخطوات الرئيسية لعملية الصيانة والترميم للأرضيات.
عرار : زارت صباح اليوم الأحد ،الملكة بياتريكس ويلهيلمينا آرمجارد ملكة هولندا ، جامع الشيخ زايد الكبير في أبوظبي، ورافقها خلال الزيارة الامير ويليم ألكسندر ولي العهد وزوجته الأميرة ماكسيما،
افتتحت عدداً من المكتبات في عام 2011 وأصدرت عدداً من الدراسات والموسوعات النادرة .. دار الكتب الوطنية في هيئة أبوظبي للثقافة والتراث تسعى لتوفير الخدمة المكتبية في مختلف أنحاء إمارة أبوظبي
عرار : كشفت جائزة الشيخ زايد للكتاب اليوم عن أسماء 12 كتاباً مرشّحاً للفوز بفرعين آخرين من فروعها، كان أوّلها "فرع الآداب" بستة عناوين من أصل 148 ترشيحا توزّعت في مناحي الأدب المختلفة، من شعر وقصة